【日本語】

（名前は）さわです。

私の名前の語源は日本の旧文字で「川」を意味します。

「自然であること」が私のモットーですよ！

【英語】

I’m Sawa.

Origin of my name is “river” in old Japanese language.

Being natural is my motto!

=================

国によって名前を自己紹介したときに、
「名前の意味、由来は？」って時々聞かれます。

このように自分の名前を表現する
「テッパンフレーズ」を
自分の生き方の理念も同時に伝えることにしました。

“I am” or “My name is” ?

どっちでも意味が通じるなら、
短くて簡潔がいいじゃん？

これが英語的な概念かもしれません。

Less is more
量が多ければいいわけではない。

━━━━━━━━━━━━━━━━

写真はラオスの世界遺産、
ルアンパパーンの滝。

私は都会で暮らすよりも、
圧倒的に自然派。

名前の通り、
大自然はめっちゃ癒されます^ ^

世界を自由に旅する、そのヒントは？「職業旅人」で！