海外ですぐに話せる英語フレーズ【レストラン編】

English_1

こんにちわ!
世界の野良犬こと、さわです^ ^

■このページでは、
海外ですぐに話せる英語フレーズ、

【1】レストラン編 をご紹介します!

 

よく使うフレーズを抜粋し、
Lang-8でネイティブスピーカーによる添削。

その後最終的に、

多言語学者の
溝江先生にも監修して頂いております!

<海外ですぐに話せる英語フレーズ>

【1】レストラン編
【2】ホテル&生活編
【3】移動編
【4】挨拶&会話編
【5】コミュニケーション編

★簡単な解説や
ワンポイントアドバイスも記載しておきます。

ページの最後にはフレーズのみ書いておくので、
コピペでiPhoneのメモに保存!

それだけですぐに、
海外のレストランでかなり使えるはずです^ ^

▼ベトナムのフーコック島で食べた、ホタテのバターガーリック焼き!
S__4473047

▼イタリアのローマで食べた、本場のビザ!
S__4473050

▼ギリシャのサントリーニ島で食べた、地中海シーフード!
S__4473049

▼オランダのアムステルダムで、3食連続で食べに行った最高に美味い生牡蠣!
S__4473048

▼使える英語フレーズ集【レストラン編】です!

=================

[1]いまお店やってますか?(営業してますか?)

Excuse me. Are you open now ?

■「Are you open」 という形で、
人YOUを主語にしているところポイント!

日本人の場合は「お店やってますか?」と
“店”を基本的に主語にしますが、
英語ではYOUという”人”を主語にします。

=================

[2-1](人数は)一人です。

one person.

[2-2]二人用のテーブルをお願いします。

A table for two,please.

=================

[3]海が見える席は空いてますか?

Do you have a table available at the beach side ?

■ここの”available”は
「利用できる」という意味 ですが、

Are you available this afternoon ?
「今日の午後、時間空いてる?」
という表現でも使われます!

=================

[4]メニューをください。(見せてくれますか?)

May I see the menu?

■May I〜? のパターンで、
「〜してもいいですか」という
丁寧な許可を得るフレーズです。

★Can I〜?よりも、丁寧な印象です。

=================

[5]オススメ料理(美味しいのは)は何ですか?

What would you recommend ?

■recommendはオススメ(推奨)の意

Would you〜? のパターンで、
「〜してくれませんか」となります。

レストランなら、
「(この店の)オススメは何か教えてくれる?」
というような感覚でしょうか!

=================

[6]この料理は何ですか(何と呼ばれてますか)??

What is this dish called ?

■What is this dish ?
これだけだと、
「(おい!)この料理何ですか!」
というようなニュアンスになるので、

“called”をつけて
「この料理はなんと呼ばれてますか?」にする!

=================

[7]辛いのは苦手なので、辛くしないでもらえますか?

I don’t like hot food.
Can you make it less spicy?

=================

[8]このヌードルは何で、できてますか?(例:米の麺なのか、玉子の麺なのか)

What are these noodles made of?

■麺は一本で食べないので、
常に複数形の”noodles”で使うことが多いようです!

ちなみに私は玉子の麺が
好きなのでアジアの国では良くこの質問しますw

=================

[9]これをください。

Can I have this one?

■Can I have〜? のパターンで、
「これください(頂けますか?)」で、
よく使う便利フレーズです!

=================

[10]注文は以上です。

That’s all, thank you.

=================

[11]ここはWiFi使えますか?

Can I use Wifi here?

=================

[12]もう一枚お皿をもらえますか?

Can I have another plate?

=================

[13]ピザを二人でシェアします。

We are going to share the pizza.

=================

[14]これ、美味しいですね!

This food is good!

■goodの代わりにtaslyでもOK!

yummy は子供が「うまうま」と
言いますが、大人も使います!

美味しい=delicious は
会話では全然聞きませんね。

=================

[15](同じ飲み物)もう一杯もらえますか?

May I have another one, please?

=================

[16]注文したものはいつになったら来ますか?

When will it be ready?

=================

[17]これは注文したものと違います。

This is not my order.

=================

[18]まだ食べ終わっていません。

I’m not done with it.

=================

[19]注文したものがまだ来ません。

My order hasn’t come yet.

■”hasn’t~yet”と現在完了形で、
「ずっと待っているという事実」を伝えます。

=================

[20]この魚は少し生焼けです。

This fish is a little undercooked.

=================

[21]もう少し焼いてもらえませんか?

Could you cook it a little longer,please ?

※言えば対応してくれますw

=================

[22]トイレはどこですか?

Where is the toilet(restroom)?

★toilet イギリス英語/ restroom アメリカ英語

=================

[23]トイレに行っている間、私の荷物見ておいてもらえますか?

Can you look at my baggage while I go to the toilet?

=================

[24]お会計をお願いします。

May I have the bill, please.

★シンプルに、

Check, please.でもOK!

=================

[25]アメックスカードで清算できますか?

Do you take Amex-card ?

=================

[26]ここのお店は何時までやってますか?

How late are you open?

■どのくらい遅くまでやってるの?=何時まで営業してるの?
というようなニュアンスで。

=================

[27]何時から何時までやってますか?

What are your business hours?

=================

[28]お休みはいつですか?

Which days are you closed?

=================

[29]お店の名刺はありますか?

Do you have a business card?

=================

[30](お店の人に、)また来ますね!

I’ll come back!

★料理が美味しかったら、
「また絶対戻ってくるよ!」と、
店主を喜ばせましょう^ ^

=================

▼使える英語フレーズ集【レストラン編】(コピペ用)

[1]いまお店やってますか?(営業してますか?)
Excuse me. Are you open now ?

[2-1](人数は)一人です。
one person.

[2-2]二人用のテーブルをお願いします。
A table for two,please.

[3]海が見える席は空いてますか?
Do you have a table available at the beach side ?

[4]メニューをください。(見せてくれますか?)
May I see the menu?

[5]オススメ料理(美味しいのは)は何ですか?
What would you recommend ?

[6]この料理は何ですか(何と呼ばれてますか)??
What is this dish called ?

[7]辛いのは苦手なので、辛くしないでもらえますか?
I don’t like hot food.
Can you make it less spicy?

[8]このヌードルは何で、できてますか?(例:米の麺なのか、玉子の麺なのか)
What are these noodles made of?

[9]これをください。
Can I have this one?

[10]注文は以上です。
That’s all, thank you.

[11]ここはWiFi使えますか?
Can I use Wifi here?

[12]もう一枚お皿をもらえますか?
Can I have another plate?

[13]ピザを二人でシェアします。
We are going to share the pizza.

[14]これ、美味しいですね!
This food is good!

[15](同じ飲み物)もう一杯もらえますか?
May I have another one, please?

[16]注文したものはいつになったら来ますか?
When will it be ready?

[17]これは注文したものと違います。
This is not my order.

[18]まだ食べ終わっていません。
I’m not done with it.

[19]注文したものがまだ来ません。
My order hasn’t come yet.

[20]この魚は少し生焼けです。
This fish is a little undercooked.

[21]もう少し焼いてもらえませんか?
Could you cook it a little longer,please ?

[22]トイレはどこですか?
Where is the toilet(restroom)?

[23]トイレに行っている間、私の荷物見ておいてもらえますか?
Can you look at my baggage while I go to the toilet?

[24]お会計をお願いします。
May I have the bill, please.
(Check, please.)

[25]アメックスカードで清算できますか?
Do you take Amex-card ?

[26]ここのお店は何時までやってますか?
How late are you open?

[27]何時から何時までやってますか?
What are your business hours?

[28]お休みはいつですか?
Which days are you closed?

[29]お店の名刺はありますか?
Do you have a business card?

[30](お店の人に、)また来ますね!
I’ll come back!

世界を自由に旅する、そのヒントは?「職業旅人」で!

サブコンテンツ
go top